1
Arte di palabra
Arte di palabra
Creator:
Lauffer, Pierre Antoine
Wanga, Hubert R
Publisher:
Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:
1973
Type:
Book
Format:
55 p. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Papiamentu
Literaire studies
Schoolboeken
Language:
Papiamento
Papiamentu
“...stroba e presentashon. Pasobra un drama ta skib pa ta presenta i no les. Pesei un dramaturgo mester perkura pa su presentashon no ta bira asina ekstenso ku esei ta eksigi demasiado di su miradnan. Ta bon i permit pa tee algn pausa den e presentashon. Pero esei...”
2
Echa cuenta
Echa cuenta
Creator:
Juliana, Elis
Publisher:
De Bezige Bij ( Amsterdam )
Publication Date:
1970
Type:
Book
Format:
163 p. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Folklore; Curaçao
Legenden
Literatuur; Nederlandse Antillen
Papiamentu
Volkenkunde
Language:
Papiamento
“...unda e a risibi su preparashon. Mashar popularidad entre e poblashon di habla Papiamentu a ser logra pa Elis Juliana cu su presentashon anekd-tiko di kuenta i poesa tipikamente lokal, tres dilanti den un Papiamentu original den ku tin biaha ta e dominio lriko...”
3
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
Creator:
Clemencia, Joceline Andrea
Juliana, Elis
Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Publisher:
Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2004
Type:
Book
Format:
92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Biografieën; Curaçao
Cultuur; Curaçao
Juliana, Elis
Volkenkunde; Curaçao
Language:
Papiamento
“...bunita resultado aki. (La Cruz 8/5/57) Elis Juliana Inbestigad: Piedra di mulina. Presentashon, teater, radio, televishon For di aanan sinkuenta Elis Juliana ta uza presentashon komo un medio pa trese su mensahenan. Beurs- en Nieuwsberichten di 3 di mei 1957...”
4
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
Creator:
Seferina, Hendrik C.
Augusta-Ersilia, Merly M.C
Fundashon Kas di Kultura
Publisher:
De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2007
Type:
Book
Format:
104 p. : ill., foto's ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Jeugdvorming; Nederlandse Antillen
Jeugdwerk; Nederlandse Antillen
Organisatie; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...modelo di Jonge Wacht? Riba tereno di deporte, atletismo i drumbnt ta Sta. Rosa tabata e modelo. Riba tereno di komedia, presentashon Janwe i Sta. Rosa tabata modelo. Loke ta trata ideanan, vishon etc., Pietermaai tabata e modelo. Mener por konta algu di historia...”
5
Hopi interes pa kongreso tokante finansa públiko
Hopi interes pa kongreso tokante finansa públiko
Publisher:
Éxtra ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2016/12/09
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...den ouditorio di e universidat. Entre otro presidente di Cft Prof. Age Bakker i Xavier Debrun na nomber di IMF a hasl un presentashon. Minister dl Finansa Jos Jardim a hiba palabra tokante finansa publiko di Korsou. Durante e dia tambe tabata un diskushon...”
6
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
Creator:
Römer, Amado Emilio Jose
Publisher:
Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
1997
Type:
Book
Format:
[V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Autonomie; Curaçao
Geschiedenis; Curaçao
Verkrijging van autonomie; Curaçao
Language:
Papiamento
“...Jandoret. Durante dies aa el a traha na Latino Amrika pa credit union i Iglesianan i a hasi diferente biahe pa Asia i Afrika. Presentashon Tabata na aa 1971 dia 23 di oktober, durante un fakansi na Roma. Di repente a drentami un idea di pone riba papel, e loke...”
7
Ortografia di Papiamentu na skol sekundario
Ortografia di Papiamentu na skol sekundario
Creator:
Noor, Dayanara
Severing, Ronald
Publisher:
Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type:
Book
Format:
Book
Source Institution:
University of Curacao
Holding Location:
University of Curacao
“...skirbimentu ta promov pa studiante por present un teksto skirb ku ta sosialmente aseptabel pa skol i komunidat Aki ta eksig un presentashon ortogrfiko i uzo di puntuashon adeku. Por pone ku dominio di ortografia ta mas un asuntu sosial ku un eksigensia lingwstiko...”
8
Seminario Blue Economy: Local opportunities
Seminario Blue Economy: Local opportunities
Publisher:
Èxtra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
03/03/2017
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...empresarial di un generasholl nobo di empresarionan inovarivo i un ekonomia sosteuibel. RilJa e.fotonan por mi ra momentu di presentashon di Blue Econonl.Y Foundation ... Huntu ku rhe Living University of the Blue Economy Jo uni forsa pa un prom enkuentro prkriko...”
9
Studiantenan di UoC rumbo pa un biahe edukativo
Studiantenan di UoC rumbo pa un biahe edukativo
Publisher:
Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2016/11/30
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...internashonal. Banda di esei e tin afiliashon k'U un banko renombr aki na Korsou. Durante di e bishita nan a risibf un tremende presentashon tokante responsabilidat sosial i komparativo. E banko ta dedik un pani di su ganashi na proyektonan sosial den komunidat di...”
10
Studiantenan Financial Management a bishitá yu Kòsou empleá na Banko mas grandi di Paris
Studiantenan Financial Management a bishitá yu Kòsou empleá na Banko mas grandi di Paris
Publisher:
Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2016/12/08
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...dl>ler ta ganashl. Esaki ta hasi e banko aki e dl slnku banko mas grand i di mundu. 1\a BNP Paribas e studiantenan a haa un presentashon dl Andre Courl. Andre Coun ta yu di un mama vu di Korsou i un tata logies. E tin 8 aa ta traha komo un 'investment banker...”
11
Studiantenan financial management UoC a tira un bista riba e oro di mundu : di Toronto pa NewYork
Studiantenan financial management UoC a tira un bista riba e oro di mundu : di Toronto pa NewYork
Publisher:
Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2016/12/07
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (marcgt)
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...Fed New York ta esun mas aktlvo i ku tin mas influensia den e ekonomia di Merka. bas riba Medio sosial. Aki, nan a hana un presentashon serka un mnedjer di kuen t a dl kllente kual ta Sr. Cornellus. I tambe e studiantenan a hana e oponunidat di i meraktu ku...”
12
Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada
Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada
Publisher:
Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2016/12/01
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...den e merkado Kanades. Na IIROC nos a ris i bi un presen tashen ekstenso di Sres Mark Stechisin i Adrian Carter. Durante e presentashon, nan a wrdu in f orm ku IIROC su vishen ta pa krea un sistema regulatorio pa sirbi e interes di invershonistanan ku ta usa...”
13
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
Creator:
Henriquez-Alvarez Correa, May
Publication Date:
1988
Type:
Book
Format:
XVI, 122 p. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Joden; Nederlandse Antillen
Papiamentu; woordenboeken
Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...Bendishon, bon bini na es ku yega na nornber di Dios, barwit, ath., skars, baratn, pober. Kos ta poko barwit awe. Krus tabou. E presentashon tabata basta barwit. El a laga hopi di dese. bat doudou, laga tumba, baha na katuna sali ketu ketu bai. Muri. Ta Rita bo ta...”
14
Tempu tempu (Tomo 2)
Tempu tempu (Tomo 2)
Creator:
Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Baetens, Eddy H
Publisher:
De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2007
Type:
Book
Format:
28 p.; ill., foto's, tek. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Maatschappijleer
Volkenkunde
Language:
Papiamento
“...kada un. (^)B. Buska informashon di fishinan ku tabatin ntes. Nan yama tambe fishi tradishonal. Skohe un fishi i duna un presentashon riba dje den klas. (Q) C. Buska informashon tokante arte riba intemt. Buska riba e siguiente websitenan www.tinfigmuseum.nl...”
15
Traha riba ret di tratado internashonal pa evitá evashon di impuesto : prof. Peter Kavelaars (UoC)
Traha riba ret di tratado internashonal pa evitá evashon di impuesto : prof. Peter Kavelaars (UoC)
Publisher:
Uitgeverij De Pers N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2017/01/21
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (marcgt)
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...Peter Kavelaars tabatin e siman aki na momentu ku a proklam' katedrtiko ekstraordinario na Uni versidat d i Korsou Ku su presentashon prof. Kavelaaers a asept e posishon di buitengewoon hoogleraarschap Fiscaal Recht e n Economie. Fr.a ncis de L a noi Prof...”
16
Universidat di Kòrsou i Blue Economy Foundation Curaçao ta bai traha huntu : pa desaroyá mas konosementu i hasi investigashon
Universidat di Kòrsou i Blue Economy Foundation Curaçao ta bai traha huntu : pa desaroyá mas konosementu i hasi investigashon
Publisher:
Uitgeverij De Pers N.V.
Publication Date:
2017/03/03
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçaou
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (sobekcm)
newspaper (marcgt)
Language:
Papiamentu
“...probecho for di esa ki Entree oradnan lo tin tambe un eks studiante di Universidat di Korsou E u dard Michel, ku Jo tene un presentashon a base di su tsis ku e la gradua kun. E Jo papia tokante oponu nidatnan pa Korsou den e rea di Blue Economy karninda lo ilustr...”